随笔

OpenID,我也来YY译名

Feed还没有达成什么共识,OpenID又来了,我当然不会放过这个发声的机会。

为什么说是YY?因为这只是我自己一厢情愿,不会强行让别人接受,所以注定是不会成为主流的、最终的名称,就算是抛砖引玉吧,我认了~

我想管OpenID叫统一身份(通用身份备用),关联的URL叫统一身份网址(通用身份网址备用)。

回忆以前我认为的失败译名,Blog、CC、Google等等,太多了不详细列举了,多数都是群体博弈的结果,这次极可能也不例外。

相关文章:

Technorati :