2005-10-15
2005-10-14
之所以会想起这个，主要是最近老有Blog提醒我，让我开始随想。
前几天，Yupoo起了个中文名：又拍网，看看他们自己的描述：
Yupoo 原意是: Yup photo , Yup 是口语化的Yes; Photo 就是图片.我们在合并两个单词的简化了其中的几个字母,变成了Yupoo; 同时又是Yup 在发音的时候,需要有个张大的口型, oo, 正好可以代表一对眼睛, 所以在策划之初,我们有句话叫张大您的嘴巴看世界.
今天上午，又看到doubleaf在说译名的重要，结尾的话是我最赞同的：
懂英文的国人不在少数，但不懂英语的只怕是大多数。我不赞成强行给Google安上一个“古狗”的译名，但真心希望这些公司注重中国市场，起一个像“飘柔”一样形神具备的好名称。
晚上，再次看到一篇提到译名的Blog：365Key一周年总结，曾哥写道：
最早不叫网摘，命名天天网摘是从10月23日开始，没想到这个词成为了一个热门词，它成为了“social bookmark”最形象的中文翻译。
接着感慨一下，好的应用如果有一个恰当且容易让人记住的中文名字，那该多完美呀推荐给别人用的时候这种感慨最多
现在还没好译名的名词都有什么呢？觉得应该有Blog、Blogger、Feed、RSS、ATOM、Trackback……
现在还没好译名的应用/网站都有哪些呢？Google、Feedburner、Bloglines、Flickr、Blogbus、Feedsky……
说到这里，想问问欣总：Feedsky的中文名字什么时候有呀？不如就叫草根天空吧，哈哈~
2005-10-13
写在Apple推出新版iPod后，我随便写，大家随便看，不爽的随便骂~
我是一个伪iPod迷，以前非常喜欢苹果的iPod，但是我从来没有买过任何版本的iPod。
每次想入手iPod时都会遇到特殊的问题，发现好像是注定。以前的不说了，最近的这次，十一前，本来想去买一个iPod nano 2G，后来经过天人交战之后，我决定了还是买个PSP，首先证明我是一个伪iPod迷，我发现我所喜欢的是看上去的iPod，而不是真正的去用。
iPod看上去很美，我承认我是非常的喜欢~看，同时也非常激动于iPod每次的产品更新，比如iPod出了Mini版、iPod出了彩屏的Photo、iPod出了闪存的Shuffle、iPod出了彩屏闪存的nano、iPod出了可以看Mp4的等等。
不过话说回来，Apple iPod炒冷饭迹象实在太明显了，oh，他其实就在炒冷饭，一个mp3产品在mp3功能增加不多的情况下不停的更新、不停的发布新型号。当然，我非常佩服Apple，因为他那样做确实能挣到钱。但是我总觉得Apple并没有注意用户的感受，同时也不在意用户的需求。
如果你是iPod用户，半个月前刚买了iPod nano，半个月后出了个新的iPod，功能又增加了、外观又变新了，而且价位也差不多，你说你郁不郁闷？不过就算买了新的iPod，你可以看视频，但是不觉得屏幕实在太小了吗？还不是16:9的宽银幕，怎么办？等着iPod下一代产品出来，再买一个？
以上为毫无道理的对比，完全忽略产品体积、重量等可以决定购买的因素，特此声明。
最后，我承认我也是一个伪Apple迷，我喜欢大多数苹果的产品，如iMac、iBook、PowerBook、Mac mini、Mac osx等等，但是我从来也没买过。
Update：
Technorati : ipod
2005-10-12
经过两天的使用，我简单总结一下Zoundry和Drupal配合的使用方法。
暂时想到这么多，以后再补充~
Technorati : Zoundry
早在昨天就有很多人在说Blogspot和Google网页快照解封了，这算是一个好消息，但是直到今天，刚刚，就在写这篇blog之前，我还是不能连接我在Blogspot的Blog，看来只能归结为使用歌华有线宽带的RPWT了。:( 另外一个好消息，今天早上，9：39分，我国神舟六号载人航天飞行发射成功。 上面是两条貌似没有关系的消息，下面我来胡思乱想一下。 如果Blogspot和Google网页快照，以及其他被封的Google应用真正解封的话，说明Google在国内的工作已经正式展开。同时也说明Google有它的价值，足以让GFW对他开放。 我并不知道这个价值到底是什么，但是我知道，其中最起码包含某种NASA（美国太空总署）都感兴趣的东西。Google可以和NASA合作太空方面的项目，难道中国航天部门不感兴趣吗？ 也许在以后的神州N号上会印上Google的Logo也说不定~
2005-10-11
昨天在Herock的Blog上看到了一个好东东：zoundry，管理Blog的工具，可以对Blog进行创建、发布等操作，支持多种平台、多账号管理，且支持中文。
赶紧下载了一个，试用，觉得操作很简单，支持的系统也很全，除了国外一些大的BSP和主流Blog程序之外，还支持BlogApi，如Metaweblog和Atom等，我的Drupal也可以通过客户端的方式更新了，Cool~
zoundry对文中的资源控制还不错，比如图片，可以自动上传到你自定义的FTP上，很方便。
zoundry支持blog ping，可以ping几个大的server，还支持同时加入几个网站的多个Tag，程序会自动生成连接放在正文下面。
本篇Blog就是使用此工具发布，大家看看效果如何。
用了用，说说它的不足：
对了，想得到产品号现在只能让那个网站的人发邀请，请参看这里，大意就是发一封信到beta@zoundry.com，告诉他们你的英文名，要用First Last的形式，然后等消息，我昨天发的信，刚刚收到了邀请。
Technorati : blog zoundry